· 

【上富良野町中小企業経営継続奨励助成金(第3期)】のお知らせ

新型コロナウイルス感染症の影響を受けている町内の事業者に対し、今後の事業を継続していただくための助成金が交付されます。

助成金の額は、業種・それぞれの規模に応じて、30万円または60万円が交付されます。

なお、助成金の交付を受けるためには、各種条件や手続きがあります。

 

【対象となる業種】

宿泊業、小売業、飲食店、卸売業、サービス業(生活関連その他)、製造業、建設業、運輸業、情報通信業、物品賃貸業、医療機関(個人開業に限る)

※単なるアパート経営(不動産賃貸業)は対象外

 

【対象となる条件】

①令和3年10月1日(基準日)現在において町内で営業し、今後も継続して営業する予定の事業者

②売上高の減少が次のいずれかに該当する事業者

 ㋐令和3年7月から11月までのいずれかの月の売上高が前年もしくは前々年同期と比較して30%以上減少していること

 ㋑開業後1年を経過していない場合は、直近3か月の売上高の平均額が開業直後1か月(30日間相当)の売上高と比較して減少していること

③町税等(町税、国民健康保険税)の滞納がないこと

 

※1事業者で複数の店舗を経営している場合でも1事業者としての取り扱いとなります。

 

【申請期間(要予約)】

申請は令和3年10月18日(月)から令和3年12月17日(金)までとなります。

詳しくは下記リンク先(上富良野町HP)をご覧ください。

 

(リンク先:上富良野町)

http://www.town.kamifurano.hokkaido.jp/index.php?id=3441